Key Features
- Hold-to-speak voice input for hands-free translation
- Text-to-speech output for audio playback
- Developer feedback & community correction loop
- Training pairs stored in localStorage, exportable as JSON
- Node.js / Express proxy server resolving CORS issues
- Offline-capable Progressive Web App (installable)
- Dictionary context grounded in authenticated Lugbara lexicon
Why It Matters
Preserving a Minority Language
Lugbara is spoken by over 2 million people in Northwestern Uganda and parts of DRC. Digital tools for Lugbara are virtually non-existent. Asunita Translate is among the first AI-powered applications for this language — and was built entirely by one engineer.
Stack
Claude AI API · Node.js · Express · HuggingFace · Vanilla JS · PWA · Web Speech API
Key Features
- TEMT6000 ambient light sensor on ESP32
- UDP auto-discovery — no IP configuration needed
- WebSocket keepalive pings for reliable connection
- Python system tray app (server.py) for Windows
- Windows Firewall auto-configuration via PowerShell
- Packaged with PyInstaller + NSIS installer
- Works over phone hotspot when captive portal WiFi fails
Engineering Highlights
Solved Real Constraints
Built around real limitations: CP2102 driver issues, Windows Firewall blocking, and captive portal WiFi that the ESP32 couldn't authenticate through. Each constraint became a feature.
Stack
ESP32 · Arduino C++ · Python · WebSocket · UDP · PyInstaller · NSIS · Windows
Scope
- AMI (Advanced Metering Infrastructure) architecture design
- Real-time consumption data collection and visualisation
- Demand-side management capabilities
- Integration with energy auditing workflows
- Scalable for residential and commercial deployments
Opportunity
A $Billion Problem in Uganda
Electricity theft, inaccurate billing, and poor grid visibility cost utilities and consumers enormous sums annually. Smart metering is the infrastructure fix — and Asunita is positioned to deliver it locally.
Looking For
Pilot partners, utility collaborators, and investors interested in smart grid infrastructure for East Africa.